Changes to the LibBabble Libraries - Translators Read!

Nevcairiel · 01-20-2009

Hi there!

We're currently in the process of changing how the LibBabble-*-3.0 libraries are handled in the SVN.

Currently, we get translation updates on the Forums, in tickets, in comments or directly checked into SVN.

To simplify this for the translators, we're moving all babble libs to the new localization system. We locked the SVN repositories, because we will be running a script to automatically generate the babble libs from now on.

If you haven't used the localization system until now, check it out, its easy!
For example, LibBabble-Boss-3.0:
http://www.wowace.com/projects/libba.../localization/

You can either click your language to see the full listing of strings, or alternatively click the number in the "Untranslated" column to filter only the untranslated strings.

We hope to simplify the translation process of all babble libraries and aim to provide a simple interface for all our users who wish to help with translations.

If you have any questions regarding the change or the localization system implemented on WoWAce, don't hesitate to ask!

yoshimo · 01-20-2009

when will the skript create a new package of the libs?

Nevcairiel · 01-20-2009

When i run it, probably.

I guess we can automate that to some degree, once its been tested thoroughly. Like daily check for new translations, and commit them.

Ackis · 01-20-2009

The repositories of all Babble libs are now closed.

PatoDaia · 01-22-2009

Ouch... just registered to help with the localizations to spanish, and i arrive one day too late

Nevcairiel · 01-22-2009

You can still help!

Just go to the Localization pages of the Babble libraries, and fill in the missing translations there. You just don't use SVN anymore, now you use the website!

Ackis · 01-23-2009

Quote:

Originally Posted by Nevcairiel

You can still help!

Just go to the Localization pages of the Babble libraries, and fill in the missing translations there. You just don't use SVN anymore, now you use the website!

Which will allow more people to help

You don't have to be a geek/techy to do it now

PatoDaia · 01-25-2009

Ok, will try to find it... im getting tyred with so many addon errors because my fellow contrymen are too lazy to contribute

BWMerlin · 01-27-2009

I am receiving a few error messages in bug sack relating to various babble modules where should I report these?

Nevcairiel · 01-27-2009

Submit a ticket on the Babble Libs that throw errors. If its just missing translation errors, feel free to translate them yourself!

01-20-2009	#1
Nevcairiel Super Moderator Join Date: Aug 2005 Location: Germany/Hamburg Posts: 1,259	Changes to the LibBabble Libraries - Translators Read! Hi there! We're currently in the process of changing how the LibBabble--3.0 libraries are handled in the SVN. Currently, we get translation updates on the Forums, in tickets, in comments or directly checked into SVN. To simplify this for the translators, we're moving all babble libs to the new localization system. We locked the SVN repositories, because we will be running a script to automatically generate the babble libs from now on. If you haven't used the localization system until now, check it out, its easy! For example, LibBabble-Boss-3.0: http://www.wowace.com/projects/libba.../localization/ You can either click your language to see the full listing of strings, or alternatively click the number in the "Untranslated" column to filter only the untranslated strings. We hope to simplify the translation process of all babble libraries and aim to provide a simple interface for all our users who wish to help with translations. If you have any questions regarding the change or the localization system implemented on WoWAce, don't hesitate to ask! __________________ Author/Maintainer of Ace3, Bartender, Mapster, Quartz, HotCandy, and various small and helpful addons WoWAce Administrator and AddOn Moderator You can Donate if you want, any help is appreciated! Last edited by Nevcairiel; 01-21-2009 at 09:50 AM.*

01-20-2009	#2
yoshimo Hero Member Join Date: Oct 2005 Posts: 743	Re: Changes to the LibBabble Libraries - Translators Read! when will the skript create a new package of the libs? __________________ coauthor of Spamalyzer && Littlewigs

01-20-2009	#3
Nevcairiel Super Moderator Join Date: Aug 2005 Location: Germany/Hamburg Posts: 1,259	Re: Changes to the LibBabble Libraries - Translators Read! When i run it, probably. I guess we can automate that to some degree, once its been tested thoroughly. Like daily check for new translations, and commit them. __________________ Author/Maintainer of Ace3, Bartender, Mapster, Quartz, HotCandy, and various small and helpful addons WoWAce Administrator and AddOn Moderator You can Donate if you want, any help is appreciated!

01-20-2009	#4
Ackis Dry-Code Hero Join Date: Jul 2005 Location: Canada Posts: 1,179	Re: Changes to the LibBabble Libraries - Translators Read! The repositories of all Babble libs are now closed. __________________ Author of many many mods My Mini City

01-22-2009	#5
PatoDaia Newbie Join Date: Jan 2009 Posts: 2	Re: Changes to the LibBabble Libraries - Translators Read! Ouch... just registered to help with the localizations to spanish, and i arrive one day too late

01-25-2009	#8
PatoDaia Newbie Join Date: Jan 2009 Posts: 2	Re: Changes to the LibBabble Libraries - Translators Read! Ok, will try to find it... im getting tyred with so many addon errors because my fellow contrymen are too lazy to contribute

01-27-2009	#9
BWMerlin Full Member Join Date: Nov 2007 Posts: 160	Re: Changes to the LibBabble Libraries - Translators Read! I am receiving a few error messages in bug sack relating to various babble modules where should I report these?

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)